Informationsportal für Hannover auf Russisch

1 Мая продолжает оставаться днем обновления, торжества весны и ожиданий перемен к лучшему. В день Первомая желаем, дорогие друзья, отменного здоровья, доброго настроения, стойкости Духа, благополучия и благоденствия! Всем вам, вашим родным и близким, друзьям!

Независимо от форм и контекста празднований 1 мая основная доминанта, пронизывающая их содержание – ожидание лучших перемен, светлое объединительное торжество, которое вдохновляет и приносит массу мощных радостных эмоций. 

С праздником вас, дорогие друзья! Желаем крепкого здоровья, мужества, стойкости, доброго настроения, благополучия всем вам, родным и близким, вашим друзьям!

1 мая – праздник весны и труда, день международной солидарности трудящихся. Этот день отмечается в 142 странах мира. Для одних этот праздник – день воспоминаний о светлом прошлом, для других – повод принять участие в демонстрации, а для третьих – прекрасный весенний выходной. А как будете отмечать Первомай Вы?    

Наш поезд (U-8) проехал мимо станции Kottbusser Tor, слегка притормозив, но не останавливаясь. Похоже, что удивилась только я одна. Все остальные пассажиры (бывалые берлинцы и демонстранты), видимо, уже привыкли к тому, что на время праздника MyFest полиция перекрывает некоторые станции метро, чтобы предотвратить толпы на входе и выходе. Вполне разумно, конечно. Правда, это не смогло предотвратить толпу на выходе из другой станции… На Moritzplatz из слегка качающегося и обильно запотевшего изнутри вагона вынеслась толпа, разматывая на ходу разноцветные флаги, крича друг другу что-то подбадривающее и ускоряющее. Мы же предпочли проехать дальше, до станции Hermannplatz, чтобы спокойно дворами добраться до Görlizer Park, откуда в 18:00 и стартовала первомайская демонстрация.

«Ночь на первое мая» - звучит таинственно и даже немного мистически. Вероятно, не для тех жителей Берлина, которые живут недалеко от Mauerpark, под чьими окнами вчера уже в четыре часа дня началось «великое хождение». «Ведьмы» и «ведьмаки» разной степени привлекательности и, что тоже очень важно, трезвости, направились в сторону «Лысой горы», чтобы отметить Вальпургиеву ночь так, как ее отмечали их далекие предки много веков назад: поглазеть на большой костер, поспорить о судьбах Вселенной, принять на душу и увидеть редких смельчаков – огненных факиров и жонглеров. К сожалению, должна отметить, в Вальпургиевой ночи с каждым годом становится все меньше романтики и все больше алкоголя. Но этот факт, а также назойливый и немного нерешительный дождь (который то начинался, то заканчивался, то начинался снова) не помешал берлинцам и гостям города отметить древний праздник.

Вчера по всей Германии прошли первомайские организации, на которые вышло 400.000 человек, передает DW со ссылкой на Объединение немецких профсоюзов (ОНП). Михаэль Зоммер (Michael Sommer), глава ОНП, на демонстрации в Бремене потребовал законодательно закрепить в стране минимальный размер оплаты труда. \"Один час работы не должен стоить меньше 8,50 евро\", - заявил Зоммер, который предостерег Большую Коалицию от исключений и компромиссов в этом вопросе: \"И ХДС/ХСС и СДПГ должны знать, что для нас это является проверкой, действительно ли это правительство всерьез желает обеспечить чуть больше социальной справедливости\", - отметил лидер профсоюзов.\"МРОТ - это не только справедливо, но и экономически разумно\", - сообщила премьер-министр федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия Ханнелоре Крафт (Hannelore Kraft) на митинге в Дюссельдорфе.

А председатель профсоюзного объединения IG Metall Детлеф Ветцель (Detlef Wetzel) выступил на митинге в Кельне с критикой политики немецкого правительства по отношению к Европе. По мнению Ветцеля, эту политику характеризуют в основном односторонние меры экономии, тогда как Германия нуждается \"в эффективном финансовом регулировании и европейском плане Маршалла, который даст импульс росту в таких сферах, как образование, научные исследования, развитие и экологическая перестройка в промышленности\", - передает DW со ссылкой на агентство epd.