Informationsportal für Hannover auf Russisch

Стали известны имена победителей детского Фестиваля чтецов, который вот уже на протяжении трех лет проводит в Германии один из крупнейших театров Западной Сибири: Сургутский музыкально – драматический театр Ханты – Мансийского автономного округа Югра Российской Федерации.

Очередные выборы в Бундестаг 2021 года. Сенат Берлина утвердил дату 26 сентября 2021 года в качестве единой даты для упомянутых выше выборов, что в полной мере соответствует Закону о выборах в федеральной земле Берлин.

На последнем совещании глав правительств федеральных земель Германии с федеральным канцлером Германии А.Меркель достигнута принципиальная совместная договоренность о продлении карантина (Lockdown, локдаун) как минимум до 7 марта. 

С 19 по 24 февраля в девятый раз состоится Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat 2021» – диктант по немецкому языку для всех желающих (в онлайн формате). Она приурочена к 21 февраля - международному «Дню родного языка», учрежденному Генеральной конференцией ЮНЕСКО в 1999 году и проводимому во всем мире с 2000 года. 

Несмотря на многочисленные сложности и каверзны, связанные с коронавирусом, Л.Валента сумела записать небольшой эксклюзивный студийный концерт под общим названием «Облака». Выразив, таким образом, всем чувства своей искренней сопричастности и эмоциональной поддержки в столь непростой период времени.

Управление берлинского Сената по интеграции, труду и социальным вопросам предлагает и рекомендует работодателям, а также наемным лицам, использующим Kurzarbeit, принять участие в программе по повышению квалификации.

Тестовая недельная версия проекта с затейливым названием «Digitale Drehtür» («Цифровая крутящаяся дверь»), завершившаяся 22 января. Суть проекта – получение учениками дополнительных знаний на основе цифрового компонента по излюбленным для себя предметам...

24 января в Берлине вступают в силу поправки в SARS-CoV-2 Infektionsschutzmaßnahmenverordnung - InfSchMV Berlin («Регламент мер по защите от инфекций коронавируса SARS-CoV-2»), утвержденные решением Сената Берлина. 

На основе проведенных научно – исследовательских изысканий в Мюнхене и Штутгарте эксперты NUM настоятельно рекомендуют очень осмотрительно и внимательно относиться к широко используемым экспресс – тестам на коронавирус по антигенам.

Юбилейный Х Международный семейный фестиваль «Wir gemeinsam - Мы вместе!» завершился. Уже определялись победители! Смотрите в эксклюзивных видео сюжетах с участием члена районного Совета депутатов Марио Чая и председателя его оргкомитета Вальтера Гаукса.

На фоне пандемии COVID 19 и весьма унылыми, безотрадными в этом году рождественскими праздниками, в СМИ практически неприметно прошла знаковая новость. Речь идет о проекте «Берлинского Закона о прозрачности» (Berliner Transparenzgesetz, BerlTG).

В наши дни калейдоскоп рождественских и новогодних торжеств завершает весьма необычный, неофициальный праздник – старый Новый год. В ночь с 13 на 14 января его пришествие празднуют православные христиане, адепты Юлианского календаря.